[TRANS] 120327 Yoochun’s gifts for Junsu and the JYJ staff


 @beyondmonica thanks Prince Yoochun for the Running Shoes


Photobucket

Korean to Chinese translation: By 暖日呀呀Weibo
輕便且顏色也好喜歡。因為這個小傢伙,今年春天似乎能連跑帶跳跑得更好了。有天啊會好好穿的!!!!!!

Chinese to English:
These are light and I love the colors. Because of these, I will be able to run and jump better this spring. Yoochun ah, I will wear them gladly.
(T/N: Referring to Yoochun’s generosity at Adidas during the South America Tour.)

Photobucket

Yoochun’s gifts for Junsu and the JYJ staff with Adidas shoes after their SA concert ^^

Source: @beyondmonica
Translated by: mandragore of JYJ3
Shared by: ILoveTVXQ5

Advertisements

About angelprincekjj

This is extremely dedicated to the person who changed my life. He gave thousands, millions, and billions to the infinity of reasons for me why life is great. He is the one and only one. A great member, singer, dancer, composer, actor, director, producer. His whole life was dedicated to his fans and not only that, he love his group members as well very much. “JYJ from 東方神起 always keep the faith” JYJ HoMin = DBSK “5″ let’s not forget. Let’s support them as 5. Because until now… They do still support each other.
This entry was posted in PICTURES, TRANSLATION. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s