[TRANS] 120412 FRaU Magazine Editor’s Blog


Tohoshinki is featured on the cover of FRaU May 2012 issue. The latest post of officialFRaU Editor’s Blog has mentioned about some interesting episodes of Tohoshinki during the photoshooting and interview. Please see below for the translation of the article.

* Special thanks to Yumirin125 @ ContinueTVXQ.com who helped with translating this article!

“Pajo Pajo Korea” Special edition is now on sale!
Pajo Pajo means ‘getting addicted’.
Seoul is a city where the more you know it the more you will get crazy about it.
We give you valuable information this time, too.

In addition, the cover for this coming issue is the Tohoshinki duo, to whom everyone can’t help getting addicted.
They also happened to appear on the cover of last year’s May issue, but since then they have added masculine charm and are shining even more.
It’s amazing, however, that they have never changed their attitudes of diligence and sincerity.

The photo shooting was done in the middle of Tohoshinki’s tour.

We felt so deeply how much the duo felt happy to be able to stand on the stage with cheerings from their fans, as we could tell from their expressions during their interview.

Changmin spoke politely by choosing word by word thoughtfully, while Yunho spoke joyfully with naive expressions and was passing around some cookies to the staffs at the same time.
They are contrastive, yet their breaths match with each other’s perfectly.

We wanted to capture their natural expressions during the photo shoot, so we asked them to move freely.
They are so beautiful from the top of their heads to toes.
The duo were perfect like paintings with camera zoomed in or out.

Therefore, we’d like to present another version of web-limited cover, which is a full-body version.

Source: FRaU Editor’s Blog, ContinueTVXQ.com
Translated by: Yumirin125 @ ContinueTVXQ.com
Edited & Distributed by: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.

About addictedtotvxq

my username explains it all! ^_^
This entry was posted in TRANSLATION. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s