[TRANS] Messages from Tohoshinki Regarding TONE Tour Dome Lives

120413 Tohoshinki’s messages to premium seat ticket holders one day before Day 1 of Tokyo Dome live:

– Yunho –
We will show you the best performances tomorrow!

– Changmin –

Finally, it’s tomorrow~ ^^
Looking very forward to seeing you all.

Tohoshinki’s messages on the receipts of TONE goods purchased at Tokyo Dome:

– Yunho –
Thank you very much for coming to Tokyo Dome!
Please enjoy the live!!

– Changmin –

Everybody in Tokyo,
Are you ready to have fun?

* * * * * * * * *

It’s today!!!
Are you ready for Tohoshinki’s return to Tokyo Dome?
Everybody, let’s rock the dome with our boys!!!

Source: @with_bambi, @Siritala, @erichamina, ContinueTVXQ.com
Translated by: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.

About addictedtotvxq

my username explains it all! ^_^
This entry was posted in TRANSLATION. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s