[TRANS] 120514 JYJ and Others’ Twitter Updates‏


(T/N: Tweets are sorted into Yoochun’s and Junsu’s conversations and not according to timeline)

Yoochun: @wowkimsohyun So Hyun ah~~~ our birthdays are approaching~ ^^ Keke (T/N: She has the same birth date as Yoochun.)

Lee Jae Eun (@beyondmonica): @6002theMicky @wowkimsohyun Looks like you saw the birthday congratulatory message at the train station? Public transport? Advertisement keke Really great + _ +

Yoochun: @beyondmonica ke ke ke ke Really????

Lee Jae Eun: @6002theMicky Yup. Sungkyunkwan Scandal, Miss Ripley, Rooftop Prince, I saw the photo and the very huge birthday message. Anyway fans always overwhelmed me. Let me see where is it and take a photo for you kekeke

Lee Jae Eun: @6002theMicky I found it! Happy Birthday~~^^http://twitpic.com/9kojg1 (T/N: A birthday fan project by Yoochun Baidu Bar)

Kim So Hyun (@wowkimsohyun): Keke To have the same birthday date as Your Highness is indeed my infinity honour ^^~ I was supposed to reveal my results today but my results are not out yet, I did intent to be a liar ㅠㅠ It must be tough filming recently, please do keep your smiles ^^ ♥

Yoochun: @wowkimsohyun kekeke~ ^^ Oppa will smile for you~^^!!

Yoochun: @wowkimsohyun ♥♥ Oppa’s hearts for ya twa~~ah!!

——————————————————————————————————–

Junsu: http://www.youtube.com/watch?v=-infRqkA300&feature=youtube_gdata_player Me too~!!

Ryan Chandler (@cRyanChandler): Tarantallegra! @1215thexiahtic @slaughteration @paulmorente @moslaughter @nathantrasoras @NickLanzisera @cRyanChandler http://youtu.be/UslqIyPZsic

Junsu: @cRyanChandler Yo~~pink boy!!! (T/N: original tweet was in English)

Ryan Chandler: @1215thexiahtic Yo! cloud-hentai hahaha (T/N: original tweet was in English. Not sure what cloud-hentai was, but hentai definitely meant pervert in Japanese. ^^;; )

Junsu: @cRyanChandler oh my god!!!!!!!!!!! (T/N: original tweet was in English)

Park Sung Kwang (@skpark81): @1215thexiahtic Junsu has became my competitor kekeke Yours have to be promoted so do ask a favour from me then. Xia First Solo album Tarantallegra MV revealed

Junsu: @skpark81 When is hyung’s MV??

Park Sung Kwang: @1215thexiahtic kekeke What? Do you want to guest-starring in it? keke Oh right, have you received the kimchi?

Junsu: @skpark81 Kimchi is totally delicious! I approve ^^

Jaejoong: Junsu ya, the MV is very charismatic. ㅠㅠ Why not film a MV for ‘no gain’ too!

Jaejoong: Dr.JIN ost mixing was finished

credit: josiemiao + freyazo + YC Baidubar
trans by: rachui@sharingyoochun
shared by: iLoveTVXQ5
Advertisements

About addictedtotvxq

my username explains it all! ^_^
This entry was posted in TRANSLATION. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s